Cynorkis frappieri Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 33(2): 400 (1915).
Homotypic Synonyms:
Hemiperis tenella Frapp. ex Cordem., Fl. Réunion: 237 (1895).
Description:
Planet herbacée-vivace, d'aspect très delicat (d'où le nom spécitique). Rac. lubéro-fibreuses, à fibres eL tubercules poilus. Tig. dressée, haute do -20-30 cent., avec 1-3 mill. de diamètre. Feuill. 1-3, radicales, en rosette, ovales, longues de 6 cent., larges de 3 cent., environ, souples, planes ou ondulées, étalées ou réfléchies, marcescentes comme les bractées elle périantlie. Bract. 3-6, échelonnées sur la tige, à partir de la rosette de feuilles; amplexicaules, longues de 2 cent., au plus, lancéolées, très aiguës. FI. très petites, sessiles, purpurascentes, d'odeur hircine, insérées à angle presque droit sur la tige, en épi peu fourni et presque unilatéral, chacune à l'aisselle d'I bracléol, semblable aux bractées, mais des 3/4 au moins plus petite. Pér. ringent, de 4 mill. de diamètre. Sép. ovales, subaigus, l'intermédiaire plus petit, dressé en casque avec les pétales; les latéraux connivents, concaves, un peu obliques, extérieurement teintés de violet. Pèt. dressés, oblongs, siibaigus, obhques, portant chacun intérieurement, sur fond blanc, 1-2 petites taches pourprées. Lab. antérieur, adhérent par la base au gynoslème, et découpé sur les bords en 5 lobes, dont le supérieur aigu, et les 2 inférieurs en forme d'auricules ; le labelle est de plus horizontal, et pointillé, sur le limbe, d'environ 6 taches violettes, plus ou moins confluentes. Éper. aussi long que le limbe, comprimé et scrotiforme. Gyn. ascendant ou horizontal, convexe, oblong, aussi long que l'anthère, 3-denliculé au sommet, à denticule médiane bifide. Anth. à demi résupinée, à log. conliguës du haut en bas. Stamin. Très gros, bordant le rostelle des deux côtés. Stigm. 2, très visqueux, partant en divergeant du fond de la région infrarostellaire, et se prolongeant au delà des staminodes. Pollin. 2, en massue, a poil, sectile, jaune ci trin. Rét. 2, blanc mat, plats, obovales, aux 3/4 plongés sous l'épiderme transparent de la face inférieure du rostelle. Omir. fusiforme, haut d'I cent., tordu à la base, un peu réfléchi, glabre. Caps. triquètre, brune, sessile, redressée contre la tige, déhiscente au moyen de l'écartement en châssis des nervures opposées aux pétales.
Help wanted to an English translation, write to me, if you know where this can be found.
Habitat:
No data
Distribution:
Réunion
References:
Beih. Bot. Centralbl. 33(2): 400 (1915).
Images:
Click on each image to see a larger version.

Habitat/In situ  Habitat/In situ  Habitat/In situ  Habitat/In situ  Habitat/In situ  Habitat/In situ  Habitat/In situ 
cynorkis frappieri in situ  cynorkis frappieri. foliage  cynorkis frappieri. closer 02  cynorkis frappieri. closer  cynorkis frappieri. close up side  cynorkis frappieri. close up 02  cynorkis frappieri. close up 
Photograph© Rogier
van Vugt. Image used
with kind permission. 
Photograph© Rogier
van Vugt. Image used
with kind permission. 
Photograph© Rogier
van Vugt. Image used
with kind permission. 
Photograph© Rogier
van Vugt. Image used
with kind permission. 
Photograph© Rogier
van Vugt. Image used
with kind permission. 
Photograph© Rogier
van Vugt. Image used
with kind permission. 
Photograph© Rogier
van Vugt. Image used
with kind permission.